Erneuerbare Energien auf der griechischen Insel Tilos

In unserem Neugriechisch I Kurs haben sich die Studierenden mit der Nutzung von erneuerbaren Energien auf der kleinen griechischen Insel Tilos beschäftigt. Sie lernten, sich auf Neugriechisch über erneuerbare Energien zu informieren und auch etwas darüber, wie Griechenland einen Beitrag zum Umweltschutz leistet. Dies ist der Link zur offiziellen Seite des Projekts: https://www.tiloshorizon.eu/

https://www.srf.ch/play/tv/srf-news/video/griechische-insel-tilos-versorgt-sich-selbst-mit-energie?urn=urn:srf:video:9515873f-7065-46c0-9d97-25ded9a4423b

Die Studierenden haben sich in ihrem Sprachkurs dieses Video angeschaut und anschließend den untenstehenden Lückentext bearbeitet, um ihre Sprachkenntnisse zu überprüfen. Kannst du die Lücken in dem Text ausfüllen? (Die Lösungen findest du unten auf der Seite.)

ενέργεια – Δωδεκάνησα – φωτοβολταϊκό – ηλεκτρικό ρεύμα – ακτές της – αιολική – νησί – αυτόνομο – ηλιακή - ανεμογεννήτρια 

Η Τήλος είναι ένα μικρό _________ στα _______________. Οι ________ ______ έχουν μήκος 63 χιλιόμετρα. Απέχει 22 μίλια από τη Ρόδο. Αυτό το νησί είναι ενεργειακά ______________ γιατί παράγει (= produziert) ___________ ________ από ___________ και __________ ενέργεια. Έχει ένα _______________ πάρκο και μία _________________. 128 μπαταρίες αποθηκεύουν την _________________.

Du bist dran! Schreibe einen Kommentar und teile deine Meinung und Ideen mit uns!

  • An welchen anderen Orten in Griechenland oder in anderen Ländern hast du Projekte mit erneuerbaren Energien gesehen?
  • Welche Projekte kennst du aus Paderborn und Umgebung?
  • Hast du Ideen, wie in deiner näheren Umgebung erneuerbare Energien genutzt werden könnten? Denke beispielsweise an solarbetriebene Powerbanks oder Ähnliches.
Du interessierst dich für das Thema? Auf diesen Websiten findest du weitere Projekte mit erneuerbaren Energien:

- Informationen über die Standorte und die Nutzung von erneuerbaren Energien in und um Paderborn. 
- Die Energiegenossenschaft setzt sich für eine nachhaltige Energieversorgung unter Mitwirkung von Bürger*innen ein. 
- An der UPB gibt es viele verschiedene Projekte, in denen versucht wird mit erneuerbaren Energien Lösungen für eine lebenswerte Zukunft zu finden. Siehe zum Beispiel das Kompetenzzentrum für Nachhaltge Energietechnik. 

Lösung zum Lückentext:
Η Τήλος είναι ένα μικρό νησί στα Δωδεκάνησα. Οι ακτές της έχουν μήκος 63 χιλιόμετρα. Απέχει 22 μίλια από τη Ρόδο. Αυτό το νησί είναι ενεργειακά αυτόνομο γιατί παράγει (= produziert) ηλεκτρικό ρεύμα από αιολική και ηλιακή ενέργεια. Έχει ένα φωτοβολταϊκό πάρκο και μία ανεμογεννήτρια. 128 μπαταρίες αποθηκεύουν την ενέργεια.

Why I have decided to live zero waste. Why I live a vegan life.

In our English B2.2 class, we talked about Lauren Singer, a trailblazer in living a zero waste lifestyle. She hardly produces any trash and feels better than ever doing so! The course participants wrote texts about how to make our homes, our uni or our town more sustainable and you will find an example from Carlotta, one of the participants in the course, here.
Carlotta has been living a vegan, zero waste lifestyle for a while now. She wrote the text not only in English, but in her first language Italian, too. In her text, Carlotta takes you on her journey to a „new her“ – have a look and get inspired

Everyone has their own story to tell. Yours is never the same as mine, because everyone has their own past which, together with the people we meet on our path and the experiences we have in life, make us who we are, a bit like a tree that, depending on where it grows, the nourishment it receives, the sun, the climate, the vegetation surrounding it, make it what it is: unique. My story is also unique.
My approach to veganism has no environmental, medical, health, socio-economic or religious motivations, it was not a process initiated by the awareness of all the things mentioned before which then matured over time to lead me to choose a zero-waste lifestyle, but simply a challenge that I decided to take on for myself in order to be able to know myself and understand how easily I could give something up, how strong my mind could be in overcoming those everyday needs, thus freeing me free from some needs, such as the need to eat meat in my case.
And here I am, talking briefly about my victory, as I am still happily vegan after twenty-five years, proud to have sought this change that helped me discover a world where I feel more aware and present.
That’s why I feel that sharing this story of mine is important: it is the story of a long journey that began almost by chance and grew with me slowly, because I hope that others can understand the impact that our actions have on everything around us, and that a choice for one can be an imposition for others.
I will explain myself better with an example; perhaps we rarely consider the fact that the choice of a vegetarian or vegan diet is synonymous with ecological sensitivity, we see it from the point of view of a personal, individual choice, and never as a choice made for the community, to preserve the environment in which we live and guarantee it for future generations, which is anything but a choice of an I, but of a WE. It is a choice for all of us, though.
Awareness, love for the environment and my hatred for consumerism are the origin of my choice of a zero-waste lifestyle, which leaves us free to choose and feel like thinking, living beings and not numbers as the corporations would like us to be.
Approaching this lifestyle choice for me was like seeing the light, like opening my eyes for the first time, and realising how many beautiful things surround us, to realise that the things making us happy are already there beside us at zero cost, we just have to take care of them in order to be thankful and to be able to see them, to act in order to be worthy of ‚owning‘ them: a sunset, a hug, the sun, the horizon, freedom; that freedom I had tasted with my journey to veganism was there again, but with another awareness and maturity.

Now it’s your turn:
Who inspires you? Do you know or follow people who changed their lives just like Carlotta and Lauren Singer did?
Write a comment and share your opinion with us!

If you want to check out more about living a zero waste lifestyle, check out
-https://rainbowplantlife.com/ 
-https://zerowastehome.com/  
-https://zerowastemap.org/

Perche‘ ho deciso di vivere zero waste. Perche‘ sono vegana.

In our English B2.2 class, we talked about Lauren Singer, a trailblazer in living a zero waste lifestyle. She hardly produces any trash and feels better than ever doing so! The course participants wrote texts about how to make our homes, our uni or our town more sustainable and you will find an example from Carlotta, one of the participants in the course, here.
Carlotta has been living a vegan, zero waste lifestyle for a while now. She wrote the text not only in English, but in her first language Italian, too. In her text, Carlotta takes you on her journey to a „new her“ – have a look and get inspired
.

Ognuno ha la propria storia da raccontare, mai uguale a quella di un altro, perche‘ ognuno ha il proprio passato, che insieme alle persone che incontriamo nel nostro percorso e alle esperienze che facciamo nella vita, ci fanno diventare quello che siamo, un po‘ come un albero, che a seconda del luogo in cui in cui cresce, dal nutrimento che riceve, il sole, il clima, la vegetazione che lo circonda, lo rendono quello che e‘ : unico.
Anche la mia storia e‘ unica.
Il mio approcio al veganismo non ha motivazioni ambientalistiche, mediche, salutistiche, socioeconomiche o religiose, non e‘ stata una iniziazione vissuta con consapevolezza, cosa che poi e‘ maturata nel tempo fino a portarmi a scegliere uno stile di vita zero waste, ma semplicemente quasi una sfida che ho deciso di fare con me stessa per riuscire a conoscermi e capire quanto potessi rinunciare a qualcosa, quanto forte potesse essere la mia mente da superare i bisogni rendendomi libera da alcuni di loro, come quello di mangiare carne nel mio caso.
Ed eccomi qui, ha parlare brevemente della mia vittoria, visto che ancora oggi dopo venticinque anni sono felicemente vegana, fiera di aver cercato questo cambiamento che mi ha aiutato a scoprire un mondo dove mi sento piu‘ consapevole e presente.
Ecco perche‘ mi sento di condividere questa mia storia, di un cammino lungo nato quasi per caso e cresciuto insieme a me lentamente, perche‘ spero che altri possano capire l’impatto che i nostri gesti hanno su tutto cio‘ che ci circonda, e che una scelta di uno puo‘ esssere un imposizione per altri.
Mi spiego meglio con un esempio; forse si considera di rado il fatto che la scelta di una dieta vegetariana o vegana e‘ sinonimo di sensibilita‘ ecologica, la si vede sotto l’ottica di una scelta personale, individuale, e mai come una scelta fatta per la collettivita‘, per preservare l’ambiente in cui viviamo e garantirlo alle generazioni future, la quale e‘ tutt’altro che una scelta di un IO, ma di un NOI.
La consapevolezza, l’amore per l’ambiente e il mio odio per il consumismo sono invece l’origine della mia scelta di uno stile di vita zero waste, che ci lascia liberi di scegliere e sentirci esseri viventi pensanti e non numeri come le multinazionali vorrebbero noi fossimo.
Avvicinarmi a questa scelta di vita e‘ stato per me come vedere la luce, come aprire gli occhi per la prima volta, e capire quante cose belle ci stanno intorno e che  le uniche cose che ci rendono felici  sono li accanto a noi a costo zero, dobbiamo  solo prendercene cura per ringraziare di poterle vedere e agire per poter essere meritevoli di „possederle“, un tramonto, un abbraccio, il sole, l’orizzonte, la liberta‘, quella liberta‘ che avevo assaporato con la mia iniziazione al veganismo era di nuovo li, ma con un altra consapevolezza e maturita‘.

Now it’s your turn:
Who inspires you? Do you know or follow people who changed their lives just like Carlotta and Lauren Singer did?
Write a comment and share your opinion with us!

If you want to check out more about living a zero waste lifestyle, check out
-https://rainbowplantlife.com/ 
-https://zerowastehome.com/  
-https://zerowastemap.org/

Sustainability in the music industry

Dieser Beitrag zeigt zwei Präsentationen von Studierenden aus dem Kurs “English for students of POP” zu Themen der Nachhaltigkeit in der Musikindustrie.

As part of the Pop and Media students’ final grade for their English course, they had to present a band/event/person who/that has made an impact to the environment. The students researched deeply into this topic and the overall quality of their presentations (and English) was really good! Well done! They managed to think about industry-wide changes, about changes to fans’ behaviour, about pressuring governments, as well as the consequences of acting sustainably, while applying statistics and comparing to similar artists/events/projects.

Below are a few copies of presentations, two of which are accompanied with a short interview from the students detailing what they researched and learned.

Das Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts ist das größte und bekannteste Festival in Großbritannien. Finde hier heraus, was im Zusammenhang mit dem Festival für die Umwelt getan wird und was du als Festival-Besucher:in tun kannst.
(Referenten: Simon Lehrer und Linus Koch)

Jack Johnson ist ein hawaiianischer Musiker, der seine Popularität für den Schutz der Umwelt nutzt. Finde heraus, wie er sich engagiert und warum er das Thema Umweltschutz in die Musik trägt.
(Referent:innen: Christian Egermann, Jana Ovsjanka und Linnea Schimanke)

Du bist dran! Teile uns deine Meinung und deine Ideen mit und schreibe einen Kommentar!

  • Warst du in diesem Jahr schon auf einmal Festival oder Konzert und hast besondere Aktionen für den Umweltschutz miterlebt?
  • Welche weiteren Maßnahmen in Sachen Nachhaltigkeit kannst du dir vorstellen, um sie bei großen Veranstaltungen umzusetzen?
  • Kannst du dir noch andere Bereiche vorstellen, in denen Einzelpersonen oder Gruppen mit ihrer Popularität für das Thema aufmerksam machen können? Kennst du bereits andere Menschen, die sich öffentlich engagieren?
Dich interessiert das Thema „Nachhaltige Musik“? Auf diesen Website findest du weitere Informationen:
- Grünere Großevents: Nachhaltige Konzert- und Festivalkonzepte · Dlf Nova (deutschlandfunknova.de) 
- https://www.techfieber.de/green/2022/07/10/nachhaltige-konzerte-von-coldplay-welttournee/
- https://www.ecowoman.de/nachhaltige-nachrichten/prominente-fuer-den-umweltschutz-das-sind-ihre-nachhaltigkeitskampagnen-4625 

Scrum profiles from EnAirgy and PureAirEnergy

PureAirEnergy und EnAirgy wurden von Studierenden des Kurses „English for Engineering Students“ (B2+) am ZfS gegründet. Diese fiktiven Unternehmen sind Entwickler und Hersteller von nachhaltigen Windkraftanlagen.
Jede Komponente der Windkraftanlage hat ein eigenes verantwortliches Scrum (Vorgehensmodell) für die Entwicklung.
Als erste Teambildungsübung werden die Studierenden aufgefordert, eine Mysimpleshow zu erstellen, die ihre jeweilige Komponente und ihren Beitrag innerhalb des Unternehmens beschreibt. Das Ziel dieser Übung ist es, den Mitgliedern des Scrum-Teams die Zeit zu geben, sich gegenseitig kennen zu lernen. Sie bietet den Studierenden auch die Möglichkeit, das allgemeine Kursziel zu klären.


Check out the video about EnARgy and PureAirEnergy

Du bist dran! Teile uns deine Meinung und deine Ideen mit und schreibe einen Kommentar!

  • Wie findest du die Ideen der Studierenden? Für Kenner*innen: Hätte das Unternehmen in deinen Augen eine Chance auf Verwirklichung?
  • Hast du weitere Wünsche, auf die ein nachhaltiges Projekt achten sollte?
Du interessierst dich für das Thema und würdest gerne weiterlesen?
- "Ingenieure ohne Grenzen"
- "Engineers for Future" 
- "Entrepreneurs for Future"

The importance of hope for activism

In diesem Beitrag äußern sich Studierende des Kurses Englisch C1.2 zu der Frage, inwiefern Hoffnung und die Bereitschaft zu Handeln zusammenhängen. Sie lasen vorab den Artikel aus dem Time Magazine „The Enduring Hope of Jane Goodall“ von Clara Nugent. Goodall ist 87 und seit ihrer Jugend Aktivistin. Der Beitrag entspricht dem angegebenen Sprachniveau und ist ein Originaltext aus dem Sprachkurs.

„In fact, every action is motivated by hope otherwise there is no sense in trying to make an impact. The commitment seen in activism indicates it truly being motivated by hope intrinsically.“

emily strickhausen

„Especially in recent years, the presence of activists has become more prominent through television and social media. The hope of being able to change something positively plays a major role here. For example, the friday for future protests have been launched especially by young people and are experiencing a great resonance all over the world. More and more people can identify with the belief that it is possible to shape the future better so that later generations will find a planet worth living on. Through this belief, there is the possibility of really being able to change something and thus to influence the policies of states. Without the belief to be able to make a difference nothing would ever change and who would want to live in such a world?“

florian mann

„Hope in activism is the belief that what mankind does about a certain cause might matter, regardless of the fact that the future is unpredictable, and that history may not turn as one wished or hoped for. It is the awareness that everyone, young or adult, can play an important role to get things done, to change those things that does not reflect someone’s political or social beliefs, way of think or live. It is gathering people around the world to march on the streets for the same cause. It is, sometimes, the use of strong actions in support or in opposition to one side of a controversial issue to achieve a common goal.“

stefanie monaco

„That hope might be to build a better world or to make friends. Hope is an intrinsic motivation. Studies suggest that intrinsic motivations make people take actions in more cases than extrinsic motivations.“

Björn Beckendorf

„It is necessary to take an effort to act. In addition, acting might contain risk. Activists see hope as a reason to take the risk and effort.“

Finn böker

„Hope can even be seen as a motivation to get active. One of the currentlyworld wide known activists of our time is Greta Thunberg. She started the Friday for future movement and she strikes for many years for a better climate policy and even when she gets frustrated that politics are still doing so little. The hope to change something is still pushing her to be an activist.“

natalia hoffmann

„Hope in general is a powerful tool for survival and one that is not just an opposite to fear, nor is it something working against fear. Hope is a motivator that pulls people continuously further towards a goal and as for activism this is crucial to continue in a long-term sense, like in Jane Goodall’s case.“

lucas quehl

„Hope can be distinguished from the concepts of optimism and pessimism because one may understand it as a feeling that although humans do not know what will happen in the future, because the future is unpredictable, they are able to write it themselves by taking action. […] Therefore, activists can benefit from hoping that their actions make a difference, because otherwise, it would be easy to lapse into apathy and passivity and their intrinsic motivation might get lost. This supports the assumption, that activism can not exist without hope.“

hannah kettrup

„The arriving for opportunities to take actions into your own hands to improve the present or future is needed to be seen. A possibility to rise the chance of seeing opportunities and acting on them is hope. […] Futhermore, being hopefull will rather put the focus on positive thinking instead of negative thoughts, which supports to set the mind in the right direction for taking actions.“

sarah schiemann

Now it’s your turn!
Do you think hope is the motivation to be active? In which other areas of life do you think hope makes people do things?
Do you know any other initiatives in Paderborn? Would you recomend to be activ here? Write a coment and share your opinion with us!
You don’t know any project in Paderborn? Have a look in the box below!

Du interessierst dich für das Thema und würdest gerne weiterlesen?
- Sustainable activism: managing hope and despair in social movements
- You Don’t Have to Be Hopeful to Fight for a Better Future 

Hier findest du einige Initiativen und Projekte in Paderborn: 
- Oikos Paderborn 
- Campuswald
- Cluster Ressourceneffizienz 
- Paderborn for Future

Alltagstipps für Nachhaltigkeit auf Schwedisch

In diesem Beitrag berichtet eine Studierende, wie sie versucht, „umweltfreundlich“ zu leben und gibt Tipps, wie auch Du Nachhaltigkeit in deinen Alltag einbauen kannst. Der Beitrag entspricht dem angegebenen Sprachniveau und ist ein Originaltext aus dem Sprachkurs.

Hej alla!
Känner du igen dig? Du tänker att du vill göra något bra för miljön men du har ingen idé?
Idag berättar jag vad jag gör för miljön och jag ska ge dig tips för att leva ett miljövänligt liv som hjälper dig att röra på dig samtidigt!
Många av er vet det kanske redan: jag äter vegetarianskt. Det finns många utsläpp av köttproduktion som kan undvikas när man äter inget eller mindre kött. Dessutom finns det många andra grunder varför man borde bojkotta massuppfödning förutom utsläpp. Det är huvudsakligen etiska grunder som vi alla känner till så att jag ska inte förklarar dem men jag har skrivit en annan text om detta.
Det är viktigt för mig att inte bara äta djurvänligt utan även lokalt producerad och säsongsmässigt odlad mat. Jordgubbar växer inte på vintern och kiwier kommer inte från bonden härintill – självklart, eller hur? Några grönsaker och frukter som man kan köpa på ICA kommer från fjärran länder och – detsamma gäller många köttprodukter –det behövs transportmedel för detta som orsakar utsläpp.
Vi lever i teknisk förändring, vi har mobiler och dator och ofattbara massor av tekniska möjligheter som man kan använda i livet. Men de behöver elektricitet. Många människor vill inte använda alla dessa möjligheter så ofta…det är dåligt för kroppen, man rör inte på sig ofta och man har inte tid för andra aktiviteter. Jag försöker aktivt att använda mindre tekniska apparater för min hälsa och mitt liv. Men det är också bra för miljön! På så sätt behöver jag mindre elektricitet. 

Nu ska jag ge dig tips på hur DU också kan vårda dig och miljön:

  • Odla en egen trädgård med frukter och grönsaker! Jag lovar det, du känner dig ganska bra när du är ute i trädgården och iakttar plantor när de växer. Du andas frisk luft, du rör på dig och du har dina egna livsmedel! De är naturligtvis lokala och säsongmässiga. Och du har en extra hobby! Bara fördelar! 
  • Jag förstår att du kanske inte är sugen på att investera tid eller du har inte plats för en trädgård så du söker idéer som är praktiska till vardags. En väldigt bra aktivitet är att alltid ta trappan när det är möjligt. Du motionerar och du undviker elektricitet som behövs för hissen eller rulltrappan. Det är ett tipps för alla men det är speciellt bra för personer som har inte mycket tid och som ofta är stressade! Glöm inte att sport och rörelse reducerar stress!
  • Mitt sista tips för idag är att äta mindre kött. Du behöver inte sluta helt med att äta kött men bara äta kött en gång i veckan till exempel hjälpa mycket. Om du är intresserad av hur köttindustri funkar så finns har jag en länk för mer information.

    Von: Judith Wolf, Svenska B1.1

Du interessierst dich für das Thema und würdest gerne weiterlesen?
- Massentierhaltung, Aktion Tier 
- Nachhaltige Ernährung
- Bewusst einkaufen, Unverpacktladen Paderborn  
- Regional einkaufen, Biolandhof in Paderborn  
 
Det är din tur!
Det var några saker som jag gör för mår bra själv och för att miljön ska må bra. Om du vill höra mer om hur jag lever ett miljövänligt liv så kan du skriva en kommentar!
(Hast du weitere Tipps für den Alltag, die wenig Aufwand erfordern? Teile sie hier in den Kommentaren.)

Salvar el planeta

In diesem Beitrag beantworten zwei Studentinnen einige Fragen zur Nachhaltigkeit. Der Beitrag entspricht dem Sprachniveau B1 und ist ein Original aus dem Sprachkurs.

¿Qué peligros concretos de los que has visto en el vídeo crees que amenazan también a tu país (Alemania, …)? ¿Hasta qué punto? ¿Y por qué?

¿Qué medidas se han adoptado en Alemania (…) en los últimos años para intentar cambiar el proceso de destrucción? Argumenta con ejemplos concretos y opina sobre las medidas adoptadas.

¿Y tú particularmente qué cosas concretas haces para salvar la Tierra? ¿Cómo podrías contribuir a no degradar más el medioambiente? ¿Qué te gustaría poder hacer pero no es posible en tu situación actual o no tienes suficiente voluntad?

¡Te toca a ti!
Compara estas dos opciones según sus consecuencias ecológicas, económicas y sociales: comprar productos ecológicos (con plástico) o comprar productos sin plástico (pero no ecológicos)
Escribe un comentario explicando lo que has encontrado sobre este tema. También puedes dejar un enlace.

Du willst weiterlesen?
Die Lebensmittelverschwendung ist eine strukturelle Schwierigkeit.
Mit Maßnahmen wie v.a. weniger Verschwendung und weniger Verzehr tierischer Produkte könnte die steigende Weltbevölkerung laut einer Studie von 2017 sogar in Bio-Qualität ernährt werden.
Hier geht es zu einem deutschen Artikel zum Thema: https://utopia.de/bio-welt-ernaehren-landwirtschaft-69984/