{"id":2131,"date":"2025-06-05T10:24:40","date_gmt":"2025-06-05T08:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/?p=2131"},"modified":"2025-06-08T03:35:17","modified_gmt":"2025-06-08T01:35:17","slug":"religionspaedagogischer-erasmus-austausch-in-rumaenien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/2025\/06\/05\/religionspaedagogischer-erasmus-austausch-in-rumaenien\/","title":{"rendered":"Religionsp\u00e4dagogischer ERASMUS-Austausch in Rum\u00e4nien"},"content":{"rendered":"<div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_2131 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_2131')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_2131').socialSharePrivacy({\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/blogs.uni-paderborn.de\\\/evth\\\/2025\\\/06\\\/05\\\/religionspaedagogischer-erasmus-austausch-in-rumaenien\\\/\",\"post_id\":2131,\"post_title_referrer_track\":\"Religionsp%C3%A4dagogischer+ERASMUS-Austausch+in+Rum%C3%A4nien\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2246\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-1152x2048.jpeg 1152w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-1200x2133.jpeg 1200w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image2-scaled.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Michelle Ginder, Marie Luise Schlierkamp und Harald Schroeter-Wittke nutzten die ERASMUS-Mobilit\u00e4ten des Instituts f\u00fcr einen religionsp\u00e4dagogischen Austausch mit den Hermannst\u00e4dter Partner*innen und systematisch-theologische und kirchengeschichtliche Forschungsm\u00f6glichkeiten in ganz Siebenb\u00fcrgen, Rum\u00e4nien. In den ersten drei Tagen der Reise waren sie in Bra\u015fov\/Kronstadt untergebracht und haben zum Ankommen in den Kirchentraditionen und -bauten der deutschsprachigen Minderheit in Rum\u00e4nien u. a. die schwarze Kirche, die lutherische Hauptkirche in der Gro\u00dfstadt besichtigt.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Eine gro\u00dfe Tour von Kirchenburg zu Kirchenburg stand au\u00dferdem auf dem Programm, die durch intensive Gespr\u00e4che mit Pfarrerinnen und Pfarrern vor Ort vertieft werden konnte. Es gab z. B. einen Besuch bei Renate und Johannes Klein, die sowohl universit\u00e4r arbeiten als auch vielf\u00e4ltige kirchliche Jugendarbeitsangebote bieten. F\u00fcr die Erstreisenden in der Gegend war dar\u00fcber hinaus die Landschaft der Karpaten und die Vielzahl an historischen Geb\u00e4uden und Museen in der ganzen Region beeindruckend, so erm\u00f6glichte Pfarrer und Alttestamentler Peter Klein z. B. eine Kirchenburgbesteigung jenseits der regul\u00e4ren touristischen \u00d6ffnungszeiten. Am Montag ging es \u00fcber Bergstra\u00dfen nach Sibiu\/Hermannstadt &#8211; eine Stadt, die auch voller theologisch interessanter Kirchen und Museen ist. Dort besuchten sie u. a. Orgelkonzerte und Gottesdienste, wo in Predigten beispielsweise auf Entwicklungspsychologie und Epheserbriefausz\u00fcge eingegangen wurde, und kamen auch dort in viele Gespr\u00e4che mit Pfarrerinnen und Pfarrern, um weitere Einblicke in die Fr\u00f6mmigkeitspraxis in der Minderheitensituation zu erhalten. Die Willkommenskultur und Bereitschaft zu ehrlichen Einblicken der Partner*innen vor Ort zeigte sich z. B. im Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt in der evangelischen Stadtpfarrkirche Hermannstadt.<\/p>\n\n\n\n<p>Zudem erm\u00f6glichten die Gastgeber*innen vor Ort den Besuch einer Grundschule und einer weiterf\u00fchrenden Schule, mit Hospitation im deutschen Religionsunterricht. Der Hermannst\u00e4dter Stadtpfarrer, Hans-Georg Junesch, organisierte den Besuch morgens bei seinen Kolleg*innen in der Grundschule (Klasse 0-4) und nachmittags bei ihm selbst im Gymnasium (Klasse 5-8): Der Unterschied der Inhalte zwischen dem Besuch der 2. und 3. Klasse bei Klaus Untch an der Iorga-Schule (Grundschule) im Vergleich zum Unterricht der 5. und 6. Klasse bei Hans-Georg Junesch an der Ghibu-Schule ergab sich schon aufgrund der unterschiedlichen Alters- und Entwicklungsstufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Programmpunkt leitete den religionsp\u00e4dagogischen Austausch ein, der im Anschluss daran auch universit\u00e4r und im Bischofssitz der Evangelischen Kirche A. B. in Rum\u00e4nien fortgef\u00fchrt wurde. Im Rahmen einer kooperativen Lehrveranstaltung in der Universit\u00e4t gab es Diskurse \u00fcber Religionsp\u00e4dagogik und Inklusion zum \u00dcberthema &#8222;Inklusion im Religionsunterricht und in der Praktischen Theologie&#8220;. Eingeladen waren die deutschsprachigen Studierenden der evangelischen und orthodoxen Theologie, Teilnehmende des \u00d6kumenesemesters, Studierende der Grundschulp\u00e4dagogik (PIPP) und andere Interessierte aus dem universit\u00e4ren Bereich. Geboten wurde eine Einf\u00fchrung in die Methode der Kollegialen Beratung, der Inklusion und in Performativen Religionsunterricht. Als Impulsfragen standen z. B. im Raum: &#8222;Was mache ich mit einem st\u00e4ndig st\u00f6renden Sch\u00fcler? Wie gehe ich mit einer Gottesdienstbesucherin um, die meine Predigt jedes Mal vernichtend kritisiert?<br>Wie verhalte ich mich angesichts konfessioneller Vielfalt im Religionsunterricht? Wie kann ich unterschiedliche Lernniveaus im Klassenverbund ber\u00fccksichtigen?&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Darauf folgte am Samstag, 31.05.2025 eine Fortbildungsveranstaltung f\u00fcr deutschsprachige Lehrkr\u00e4fte, die mit einer inklusiven Andacht in Form eines gemeinsamen Gottesdienstes startete und in vielf\u00e4ltigen, kreativen Workshops endete. Die Einladung und Begr\u00fc\u00dfung zum Religionslehrer*innentag, der von der neuen kirchlichen Beauftragten f\u00fcr den evangelischen Religionsunterricht Angela Deak aus Cluj bereichert wurde, sprach der Bischof R. Guib aus, weshalb das Bischofspalais auch als Veranstaltungsort diente. Eingeladen waren alle Religionslehrkr\u00e4fte, die sich \u00fcber das Zentrum f\u00fcr Lehrerfortbildung \u00fcber die Webseite www.zfl.ro anmelden konnten. Etwa 30 Teilnehmende kamen zusammen und tauschten sich konstruktiv aus. Zum Abschluss besichtigten die Reisegruppe unter anderem die Kirchenburg Malmkrog und das Freilichtmuseum Astra im Umland von Sibiu mit vielen historischen Geb\u00e4uden. Die Forschenden haben bei dem vielf\u00e4ltigen Programm eine intensive, sch\u00f6ne und abwechslungsreiche Reise mit vielen Austausch- und Lerngelegenheiten erlebt. Der Dank f\u00fcr die Gastfreundschaft gilt besonders den Mitarbeitenden am Theologischen Institut der Lucian-Blaga-Universit\u00e4t (<a href=\"https:\/\/www.ev-theol.ro\/\">https:\/\/www.ev-theol.ro\/<\/a>) und der organisatorischen Vorarbeit von Gunda Wittich! <\/p>\n\n\n\n<p>Bilder: Marie Luise Schlierkamp<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2248\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image0-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2248\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image0-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image0-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image0-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image0-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image0.jpeg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2247\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image1-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2247\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image1-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image1-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image1-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image1-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image1.jpeg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2249\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image3-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2249\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image3-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image3-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image3-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image3-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image3.jpeg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2251\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image4-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2251\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image4-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image4-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image4-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image4-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image4.jpeg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2253\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2253\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-1152x2048.jpeg 1152w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-1200x2133.jpeg 1200w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image5-scaled.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2250\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image6-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2250\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image6-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image6-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image6-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image6-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image6.jpeg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"2252\" src=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image7-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2252\" srcset=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image7-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image7-169x300.jpeg 169w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image7-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image7-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/files\/2025\/06\/image7.jpeg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 85vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michelle Ginder, Marie Luise Schlierkamp und Harald Schroeter-Wittke nutzten die ERASMUS-Mobilit\u00e4ten des Instituts f\u00fcr einen religionsp\u00e4dagogischen Austausch mit den Hermannst\u00e4dter Partner*innen und systematisch-theologische und kirchengeschichtliche Forschungsm\u00f6glichkeiten in ganz Siebenb\u00fcrgen, Rum\u00e4nien. In den ersten drei Tagen der Reise waren sie in Bra\u015fov\/Kronstadt untergebracht und haben zum Ankommen in den Kirchentraditionen und -bauten der deutschsprachigen Minderheit in &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/2025\/06\/05\/religionspaedagogischer-erasmus-austausch-in-rumaenien\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eReligionsp\u00e4dagogischer ERASMUS-Austausch in Rum\u00e4nien\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8230,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,2,112,182,345,377,142],"tags":[281,227,235,237,190,186,260],"class_list":["post-2131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-erasmus","category-institut","category-lucian-blaga-universitaet-sibiu","category-m-ginder","category-m-l-schlierkamp","category-prof-dr-h-schroeter-wittke","tag-forschung","tag-inklusion","tag-institutsengagement","tag-kooperation","tag-religionspaedagogik","tag-religionsunterricht","tag-tagung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8230"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2131"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2264,"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2131\/revisions\/2264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-paderborn.de\/evth\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}